Cheap cooling case for Fortron psu

[Ext User(SillyFood)]

I'm going to put a 350w Fortron PSU into an inexpensive case. I'd like case
to be mostly black, with USB 2.0 ports and a headphone jack in the front.
So far, these are the two that I've come up with:

Dynapower D52-B

http://www.newegg.com/app/ViewProductDesc.asp?description=11-138-032&catalog=7&manufactory=BROWSE&depa=1

This comes with a side fan and a top fan. Someone told me that the air
circulation is bad because it didn't have a front intake, and a stamped back
exhaust.

The other is the Aspire X-Dreamer II

http://www.newegg.com/app/ViewProductDesc.asp?description=11-144-026&catalog=7&depa=1

This case also has a side and top fan. However, the front audio setup on
this bothers me. The audio plugs from the front have to be plugged into the
sound card in the back. Which means I always have to keep the speakers
plugged into the front and unplug them when I want to use headphones.

If anyone can offer a better solution I'd appreciate it.